Traduction de «ermittlung gesundheitsfragen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nachtraegliche Ermittlung der Vorteile und Auswirkungen | nachtraegliche Ermittlung des Nutzens
achteraf vastgestelde effecten | achteraf vastgestelde voordelen

Wissenschaftliche Gutachten in Gesundheitsfragen
Wetenschappelijke gezonheidsadviezen

Büro für Umwelt- und Gesundheitsfragen
Bureau voor milieu- en gezondheidszaken | OEHA [Abbr.]

Ermittlung
onderzoeking

thermische Ermittlung
thermische detectie

Gegenstand einer Ermittlung werden
aan een onderzoek onderworpen worden

Ermittlung von Schulden durchführen
schuldonderzoeken uitvoeren

Techniken zur Ermittlung von Geschäftsanforderungen
procedures voor het inventariseren van bedrijfsvereisten | technieken gebruiken om bedrijfsvereisten te inventariseren | bedrijfsvereisten inventariseren | technieken voor het inventariseren van bedrijfsvereisten

Ermittlungs- und Recherchemethoden
onderzoeksmethoden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Im Hinblick auf die Ermittlung von Gesundheitsfragen sollten wirksamere Kommunikationsmechanismen Bestandteil der vorgeschlagenen Maßnahmen und Kooperationsverfahren sein.
In de context van de identificatie van gezondheidsproblemen, moet de versterking van de communicatiemechanismen deel uitmaken van de voorgestelde activiteiten en samenwerking.

Einsatz von Mechanismen zur Analyse, Beratung, Berichterstattung, Information und Konsultation zu Gesundheitsfragen, im Hinblick auf die Ermittlung der besten Strategien im Bereich der öffentlichen Gesundheit;
de toepassing van mechanismen voor analyse, advisering, rapportage, informatie en raadpleging betreffende gezondheidsvraagstukken, uit het oogpunt van 'best practice' ; teneinde de meest geschikte strategieën op het gebied van de volksgezondheid te kunnen vaststellen ;