4. fordert, den Fall im Rahmen eines Untersuchungsausschusses oder eines nichtständigen Ausschusses des Europäischen Parlaments aufzuklären, um die genauen Ursachen der Prestige-Katastrophe zu erhellen und Lehren daraus zu ziehen, die es ermöglichen, erneuten Ölverschmutzungen vorzubeugen;
4. eist dat een enquêtecommissie of een tijdelijke commissie van het Europees Parlement de precieze oorzaken van de ramp met de "Prestige" aan het licht brengt en dat deze informatie ertoe zal leiden dat dergelijke olierampen niet meer zullen plaatsvinden;
