Wenn die Auswertung des britischen Antrags ergibt, dass die Kriterien für die Mobilisierung des Solidaritätsfonds erfüllt sind, wird die Kommission der Haushaltsbehörde einen Beihilfebetrag vorschlagen, und diese muss dann die notwendigen Haushaltsmittel im Wege eines Berichtigungshaushaltsverfahrens bewilligen.
Als wordt vastgesteld dat de aanvraag van het Verenigd Koninkrijk voldoet aan de criteria voor de mobilisatie van het solidariteitsfonds, zal de Commissie een voorstel voor een bedrag aan steun doen aan de begrotingsautoriteit, die de nodige betalingen moet goedkeuren door middel van een procedure voor een gewijzigde begroting.
