Vertaling van "erc bestätigt werden " (Duits → Nederlands) :

Das Einstellungsverfahren und der ausgewählte Kandidat müssen vom Wissenschaftlichen Rat des ERC bestätigt werden.
De selectieprocedure en de geselecteerde kandidaat moeten worden goedgekeurd door de Wetenschappelijke Raad van de ERC.

Die Zahlungen müssen vom Direktor der spezifischen Durchführungsstelle oder seinem Vertreter auf der Grundlage einer Teilnehmerliste genehmigt werden, die der ERC-Präsident und der Direktor der spezifischen Durchführungsstelle oder deren Stellvertreter bestätigt haben.
De toestemming voor de betaling wordt gegeven door de directeur van de specifieke uitvoeringsstructuur of diens plaatsvervanger op basis van een presentielijst die gevalideerd wordt door de ERC-voorzitter en de directeur van de specifieke uitvoeringsstructuur of hun plaatsvervangers.