Allerdings können die Zuständigkeiten und die Mechanismen der Informationsübermittlung, die in dem Europol-Übereinkommen und seinen späteren Protokollen zu seiner Änderung festgelegt wurden, in ihrem derzeitigen Entwicklungsstand keinen tatsächlichen und wirksamen Schutz des Euro gewährleisten.
De Overeenkomst tot oprichting van Europol en de latere protocollen tot wijziging ervan verlenen Europol op dit moment echter niet de nodige bevoegdheden en voorzien niet in de mechanismen van informatieoverdracht die nodig zijn voor een daadwerkelijke en doeltreffende bescherming van de euro.
