2. die Zusammenarbeit der benannten Stellen, bei denen es sich um nationale oder regionale Archive, Filminstitute oder ähnliche Einrichtungen handeln könnte, beim Austausch bewährter Verfahren und bei der Entwicklung kompatibler Methoden auf Gemeinschaftsebene zu unterstützen;
2. op Gemeenschapsniveau de samenwerking te bevorderen tussen de aangewezen instanties, bij voorbeeld nationale of regionale archieven, filminstituten of soortgelijke instellingen, door optimale werkmethoden uit te wisselen en verenigbare methoden op te zetten.
