Vertaling van "entsprechender code wenn " (Duits → Nederlands) :

11° Erzeugungsland und entsprechender Code, wenn dieses nicht Belgien ist;
11° het land van productie en de desbetreffende code, indien dit niet België is;

10° Erzeugungsland und entsprechender Code, wenn dieses nicht Belgien ist;
10° het land van productie en de desbetreffende code, indien dit niet België is;

Wenn im Rahmen des Absatzes 1, 1° der dem NACE-BEL-Code mit 4 Ziffern entsprechende Tätigkeitsbereich lediglich ein Unternehmen betrifft, können die Angaben bezüglich dieses Unternehmens mit den Angaben eines anderen NACE-BEL-Code gruppiert werden.
Als elke activiteitensector die overeenstemt met de NACE-BEL-code met 4 cijfers slechts één onderneming betreft, mogen de gegevens betreffende die onderneming overeenkomstig het eerste lid, 1°, gehergroepeerd worden met de gegevens van een andere NACE-BEL-code.