Vertaling van "entsprechenden foren zusammenarbeiten " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission wird weiterhin mit allen Beteiligten, darunter den Mitgliedstaaten, in entsprechenden Foren zusammenarbeiten, um in den hier aufgezeigten politischen Hauptfragen voranzukommen.
De Commissie zal verder samen met alle belanghebbenden, met inbegrip van de lidstaten, in de desbetreffende fora streven naar vooruitgang op het gebied van de essentiële beleidsvraagstukken die in deze mededeling zijn omschreven.

- Im Umweltbereich würden die Parteien bei der Festlegung von Grundsätzen im Bereich Handel und Umwelt zusammenarbeiten, um gemeinsame Maßnahmen in den entsprechenden Foren mit dem Ziel einer Einbeziehung von ökologischen Erwägungen in die WTO-Tätigkeiten anzustreben.
- Ten aanzien van het milieu stellen de partijen samen beginselen op voor handel en milieu als richtsnoer voor gezamenlijk optreden in de relevante organisaties, teneinde milieuoverwegingen te integreren in de WTO-activiteiten.