Traduction de «enthaltenen stoffe bereitgestellt » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn ein Hersteller nur über Informationen verfügt, die vom/von den Lieferanten der im Produkt (Gemisch) enthaltenen Stoffe bereitgestellt werden, wird er sich auf die Einstufung des Gemisches stützen, wie sie im Rahmen der Bewertung der Informationen nach dem Verfahren gemäß Artikel 9 Absatz 4 festgelegt wurde.
Wanneer de producent alleen over informatie van de leverancier(s) van de stoffen in het product (mengsel) beschikt, baseert hij zich op de indeling van het mengsel op grond van een evaluatie van informatie volgens de in artikel 9, lid 4 vastgestelde procedure.

Wenn ein Hersteller nur über Informationen verfügt, die vom/von den Lieferanten der im Produkt (Gemisch) enthaltenen Stoffe bereitgestellt werden, wird er sich auf die Bewertung der Informationen nach dem Verfahren gemäß Artikel 9 Absatz 4 zur Einstufung des Gemisches stützen.
Indien de producent alleen beschikt over informatie die verstrekt is door de leverancier(s) van de in het product (of mengsel) gebruikte stoffen, moet hij bij de vaststelling van de classificatie van het mengsel gebruik maken van de evaluatie van informatie op grond van de procedure genoemd in artikel 9, lid 4.