2. hält es für notwendig, die ENP zu dezentralisieren, damit die Gesellschaften in den betroffenen Ländern stärker eingebunden werden können; begrüßt in diesem Zusammenhang die Zusage der Kommission, mit Hilfe von Instrumenten wie beispielsweise der Fazilität zur Förderung der Zivilgesellschaft Partnerschaften mit den Gesellschaften aufzubauen;
2. benadrukt het belang van een gedecentraliseerd ENB met het oog op een grotere betrokkenheid van de samenlevingen van de buurlanden; is daarom verheugd over de toezegging van de Commissie om met behulp van instrumenten als de Faciliteit voor het maatschappelijk middenveld partnerschappen met samenlevingen op te zetten;