Vertaling van "energiepreise in fast " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fast sicher | fast überall
bijna overal | bijna zeker

Fast Retransmit | TCP Fast Retransmit
snelle hertranssmissie van TCP

Vorausschau und Bewertung auf dem Gebiet der Wissenschaft und Technologie | FAST [Abbr.]
Prognoses en beoordeling op het gebied van wetenschap en technologie | FAST [Abbr.]

Zubereiter von Fast Food und anderen Imbissen
Bereiders van fastfood

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Außerdem tragen die steigenden Energiepreise in fast allen Mitgliedstaaten zur Deindustrialisierung Europas bei.
Bovendien stijgen de energiekosten in bijna alle lidstaten, wat bijdraagt tot de de-industrialisering van Europa.

Im Jahre 2000 haben fast alle Länder eine höhere Inflation zu verzeichnen, vor allem wegen gestiegener Energiepreise und des gesunkenen Euro-Kurses.
In 2000 worden bijna alle landen met een hogere inflatie geconfronteerd, hoofdzakelijk ten gevolge van de gestegen energieprijzen en de effecten van de waardevermindering van de euro.

Ferner wurde die Versorgung in Ukraine durch die steigenden Energiepreise (im April 1992 fast die Hälfte der Weltmarktpreise) und die Unterbrechung der Gasleitungen aus Turkmenistan im Jahr 1992 stark gestört.
Oekraïne kreeg tevens te maken met stijgende energieprijzen (de prijzen stegen van bijna de helft van het wereldpeil in april 1992) en met een ontregelde gasaanvoer uit Toerkmenistan in 1992.