Gleichzeitig wurde die endgültige Liste zweckgebundener Kategorien im Verlaufe der Verhandlungen um weitere Ausgaben erweitert, und zwar vor allem in den Konvergenzregionen, aber nicht nur dort.
Tegelijkertijd is tijdens de onderhandelingen de definitieve lijst met categorieën bestemmingen in vergelijking met het oorspronkelijke voorstel van de Commissie uitgebreid met andere uitgaven, met name in de convergentieregio’s, maar niet alleen in die.