Vertaling van "employment and labour " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Labour-Partei | Lab. [Abbr.]
Arbeiderspartij | Labourpartij | Lab. [Abbr.]

Arbeiterpartei [ Labour-Partei ]
arbeiderspartij

Labour Partei | Lab. [Abbr.]
Ierse Arbeiderpartij

Gemeinschaftsinitiative Beschäftigung und Entwicklung der Humanressourcen | EMPLOYMENT [Abbr.]
Communautair initiatief Werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen | EMPLOYMENT [Abbr.]

Gesamtkapitalrentabilität | Return On Capital Employed | ROCE
Opbrengst op geïnvesteerd kapitaal | Rendabiliteit van het gebruikte kapitaal | Return on capital employed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[11] Cambridge Econometrics, GHK und Warwick Institute for Employment Research (2011), Studies on sustainability issues — Green jobs; trade and labour (Studien über „Aspekte der Nachhaltigkeit“ – grüne Arbeitsplätze; Handel und Arbeit), Studie im Auftrag der GD EMPL.
[11] Cambridge Econometrics, GHK en het Warwick Institute for Employment Research (2011), Studies on sustainability issues — Green jobs; trade and labour (Studie in opdracht van DG EMPL).

Das Land verwies auf die in jüngster Zeit erfolgte Ratifizierung des IAO-Übereinkommens über den Mutterschutz sowie auf Mechanismen zur Einbeziehung der Sozialpartner über den „Nationalen Rat für Arbeit und zur Förderung der Beschäftigung“ (National Council of Labour and Promotion of Employment).
Het verwees naar de recente bekrachtiging van de IAO-overeenkomst inzake moederschapsbescherming en mechanismen om sociale partners te betrekken bij de Nationale Raad voor Arbeid en Bevordering van Tewerkstelling.

„Employment and Social Developments in Europe 2011, intra-EU labour mobility and the impact of enlargement“, S. 274.
"Employment and Social Developments in Europe 2011", Intra-EU labour mobility and the impact of enlargement, blz. 274.

[3] „Employment and Social Developments in Europe 2011, intra-EU labour mobility and the impact of enlargement“, S. 274.
[3] Employment and Social Developments in Europe 2011, intra-EU labour mobility and the impact of enlargement, blz. 274.

Der Bericht ist verfügbar unter: [http ...]
Het verslag is te vinden op: [http ...]

[13] KOM(2002) 364 endg. vom 5.7.2002. [http ...]
[13] COM (2002) 364 def. van 5.7.2002, zie [http ...]

- Employment and social protection; gender equality and the promotion of women's rights, labour law and dialogue between social partners, with a view to promoting productive employment and decent work for all[2]
- Employment and social protection; gender equality and the promotion of women's rights, labour law and dialogue between social partners, with a view to promoting productive employment and decent work for all[2]

[11] Siehe zum Beispiel das European Integration Consortium (DIW, CEPR, FIEF, IAS, IGIER) (2001): The impact of Eastern enlargement on employment and labour markets in the EU Member States (Auswirkungen der Osterweiterung auf Beschäftigung und Arbeitsmärkte in den EU-Mitgliedstaaten).
[11] Zie bijvoorbeeld European Integration Consortium (DIW, CEPR, FIEF, IAS, IGIER) (2001): The impact of Eastern enlargement on employment and labour markets in the EU Member States.

(EN) „Increasing labour market flexibility is not the cause of falling American employment.
(EN) “De oorzaak van de dalende Amerikaanse werkgelegenheid is niet de stijging van de flexibiliteit van de arbeidsmarkten.