Sie wurde für die Kommission in diesem Jahr vom EMEP [15] anhand von Angaben für die von Schiffen verursachten Emissionen erstellt, die aus der Quantifizierungsstudie für das Jahr 2000 stammen.
De kaart werd dit jaar in opdracht van de Commissie gemaakt door EMEP [15] aan de hand van gegevens over scheepsemissies uit de kwantificeringsstudie van het jaar 2000.