Wenn wir wünschen, dass sich EU-weit Organisationen – vor allem kleine Organisationen – am EMAS beteiligen, muss es in allen Sprachen verfügbar sein.
Als het de bedoeling is dat organisaties in heel de EU, en met name kleine organisaties deelnemen, moet de tekst beschikbaar zijn in alle talen.
