Durch diese Frist würde dem Sektor die Anwendung des freiwilligen Systems, das derzeit unter Federführung der Europäischen Eisenbahnagentur entwickelt wird, ermöglicht.
Met deze deadline kan de sector gebruikmaken van het vrijwillige systeem dat momenteel in ontwikkeling is onder auspiciën van het Europees Spoorwegbureau.