Die Regelung enthält neue Auflagen, um zu gewährleisten, daß ihre Nutzwirkungen nicht auf einzelnen Beihilfeempfänger beschränkt bleiben.
De regeling bevat een belangrijke nieuwe voorwaarde die werd ingevoerd om te verzekeren dat de voordelen ervan niet beperkt blijven tot de individuele begunstigde.