Er hat die Absicht der Kommission zur Kenntnis genommen, auf der Grundlage der Arbeiten des WLA alle geeigneten Maßnahmen zu prüfen, mit denen garantiert werden kann, dass die aus Drittländern eingeführten Erzeugnisse hinsichtlich des BSE-Risikos von entsprechender einwandfreier hygienischer Beschaffenheit sind.
Hij nam akte van het voornemen van de Commissie om op basis van de besprekingen van de WS alle nuttige maatregelen te overwegen waarmee kan worden gewaarborgd dat uit derde landen ingevoerde producten qua BSE-risico van een gelijkwaardig sanitair niveau zijn.
