Traduction de «eintrag wird unter » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Eintrag unter dem ersten Wort des Titels
ingang op het eerste woord van de titel

Eintrag unter dem Vornamen
ingang op voornaam

Haushaltsjahr,unter dem die Ausgabe verbucht wird
het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt aangewezen | het begrotingsjaar waarop de uitgave wordt geboekt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der folgende Eintrag wird unter „Natürliche Personen, Gruppen oder Organisationen“ angefügt:
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst van „Rechtspersonen, groepen en entiteiten”:

Der folgende Eintrag wird unter „Natürliche Personen“ angefügt:
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen:

Der folgende Eintrag wird unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ angefügt:
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten”:

Der folgende Eintrag wird unter „Juristische Personen, Gruppen oder Organisationen“ angefügt:
De volgende vermelding wordt toegevoegd aan de lijst „Rechtspersonen, groepen en entiteiten”:

In dem Indien betreffenden Eintrag wird unter Nummer 5 die Reihe für IN-ORG-011 gestrichen.
In punt 5 van de tekst met betrekking tot India wordt de rij voor IN-ORG-011 geschrapt.

In dem Israel betreffenden Eintrag wird unter Nummer 5 folgender Gedankenstrich angefügt:
Aan punt 5 van de tekst met betrekking tot Israël wordt het volgende streepje toegevoegd:

In dem Tunesien betreffenden Eintrag wird unter Nummer 5 folgender Gedankenstrich angefügt:
Aan punt 5 van de tekst met betrekking tot Tunesië wordt het volgende streepje toegevoegd:

In dem Costa Rica betreffenden Eintrag wird unter Nummer 5 folgender Gedankenstrich angefügt:
Aan punt 5 van de tekst met betrekking tot Costa Rica wordt het volgende streepje toegevoegd:

Der folgende Eintrag wird unter „Natürliche Personen“:
In de lijst „Natuurlijke personen” wordt de volgende vermelding toegevoegd: