Traduction de «einsatz projekt­anleihen » (Allemand → Néerlandais) :

rasche Prüfung der Vorschläge der Kommission zu einer Pilotphase zum Einsatz von Projekt­anleihen zur verstärkten Mobilisierung privater Finanzmittel für Infrastruktur­vorhaben von herausragender Bedeutung;
een spoedige bespreking van de voorstellen van de Commissie over een proeffase voor het gebruik van "projectobligaties" ter stimulering van particuliere financiering van cruciale infrastructuurprojecten;

15. begrüßt den Verweis auf projektbezogene Anleihen und fordert mit Nachdruck den Einsatz des EU-Haushaltsplans, um die Kreditgewährung durch die EIB in Partnerschaft mit dem Bank- und Privatsektor auszuweiten, und die Schaffung eines projektbezogenen Anleihesystems, um europäische Projekte zu finanzieren, die auf die Stärkung der Wiederbelebung von Wachstum und Beschäftigung ausgerichtet sind, einschließlich der öffentlichen Dienstleistungen und der Infrastrukturvorhaben in den Bereichen Verkehr, Energie und Telekommunikation;
15. is ingenomen met de verwijzing naar projectobligaties en dringt erop aan dat de EU-begroting wordt gebruikt om het krediet dat de EIB in partnerschap met de bank- en de privésector verleent, te verhogen, en dat er een projectobligatieregeling wordt opgezet om Europese projecten ter bevordering van het duurzame herstel van de groei en de werkgelegenheid te financieren, met inbegrip van infrastructuurprojecten voor overheidsdiensten op het vlak van vervoer, energie en telecommunicatie;