Vertaling van "einlagedauer beim schatzamt " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission betont, dass die Studie [.] zur Quantifizierung der Einlagedauer der Sichteinlagen auf den Postgirokonten eingesetzt wurde und darin keine Schlussfolgerungen zu der Einlagedauer beim Schatzamt gezogen werden.
De Commissie benadrukt dat de studie [.] erop gericht is de looptijd van de lopende postrekeningen te bepalen en dat [.] geen conclusie trekt met betrekking tot de verblijfstijd van het deposito bij de Schatkist.

Vor allem hat die Einlageverpflichtung die Wirkung einer Verlagerung der mittleren Einlagedauer sämtlicher Gelder von den Postgirokonten auf das Girokonto der PI beim Schatzamt.
Ten eerste is het gevolg van de verplichting het overbrengen van de gemiddelde verblijfstijd van de totale op lopende postrekeningen aangetrokken financiële middelen naar de lopende rekening van PI bij de Schatkist.