Als „operationell“ eingestufte Funktionen europäischer Dimension sind in enger Zusammenarbeit mit den Industriepartnern zu erbringen, die bei „regulatorischen“ Funktionen auch konsultiert werden.
Functies met een Europese dimensie die als "operationeel" worden ingedeeld, worden in nauwe samenwerking met de professionele partners uitgevoerd, met wie tevens overleg zal worden gepleegd over regelgevende functies.