Traduction de «einer wirtschaftlich potenten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung | Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten | URBAN II [Abbr.]
communautair initiatief voor economische en sociale rehabilitatie van in crisis verkerende steden en buurten | URBAN II [Abbr.]

wirtschaftliche Voraussetzungen für die Erteilung einer Bewilligung
economische voorwaarden voor afgifte van een vergunning

wirtschaftliche Lebensdauer einer Massnahme
economische levensduur van een project

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Berichterstatter weist darauf hin, dass für eine Privatisierung staatlicher Unternehmen in Entwicklungsländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, häufig das Fehlen einer wirtschaftlich potenten Mittelklasse ein Problem darstellt.
Uw rapporteur wijst erop dat voor een privatisering van staatsbedrijven in ontwikkelingslanden, vooral in de minstontwikkelde landen, vaak het ontbreken van een economisch krachtige middenklasse een probleem is.