Traduction de «einer möglichen umweltverschmutzung » (Allemand → Néerlandais) :

Zuvor wurde ein Höchstgehalt an Benzo(a)pyren für das „Muskelfleisch von anderen als geräucherten Fischen“ als Indikator einer möglichen Umweltverschmutzung festgelegt.
Eerder werd een maximumgehalte voor benzo(a)pyreen in "vlees van vis, anders dan gerookte vis" vastgesteld als indicator voor potentiële milieuvervuiling.

Es ist insbesondere von einer möglichen Rolle der Agentur bei der Vermeidung von durch Offshore-Gas- und Ölanlagen bedingter Umweltverschmutzung die Rede, sobald die neuen Vorschriften der EU über die Sicherheit derartiger Anlagen verabschiedet worden sind.
Met name wordt de mogelijke rol van het agentschap genoemd bij de voorkoming van vervuiling door offshore olie- en gasinstallaties zodra de nieuwe EU-regels inzake veiligheid op booreilanden goedgekeurd zijn.