Traduction de «einer kontrollierten zone » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Vorrichtung zur Erzeugung einer kontrollierten Atmosphaere
CA-generator

die Seigerungsfaeden fuehren zu einer sproeden Zone, die reich an Sulfideinschluessen ist
de uitscheidingsdraden vormen een bros gebied,dat rijk is aan sulfideinsluitingen

Fahrt von einer Zone in eine andere Zone | Fahrt zwischen mehreren Zonen | l Traffico
interzonale rit | uitgaande rit

Verkehrsschild zur Angabe des Beginns einer Zone
verkeersbord betreffende het begin van een zone

Verkehrsschild zur Angabe des Endes einer Zone
verkeersbord betreffende het einde van een zone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

12°: Reisender: jede Person, die sich in einem für die öffentlichen Verkehrsmittel bestimmten Fahrzeug oder in einer kontrollierten Zone befindet.
12° : reiziger : elke persoon die zich in een voor het openbaar vervoer bestemd voertuig of in een gecontroleerde zone bevindt.

B. in der Erwägung, dass es unbedingt erforderlich ist, die Koordinierung der europäischen Politiken fortzusetzen, um die Effektivität der Euro-Zone zu verbessern, und dass ein ausgewogener Prozess der Liberalisierung und Regulierung einschließlich einer allmählichen und kontrollierten Öffnung der Märkte darauf abzielen sollte, Qualität und Preise für Bürger und Verbraucher zu verbessern,
B. overwegende dat het van fundamenteel belang is door te gaan met de Europese beleidscoördinatie ter verbetering van de effectiviteit van de euro‑zone en dat een evenwichtig proces van liberalisering en regulering, waaronder een geleidelijke en gecontroleerde opening van de markten, gericht moet zijn op betere kwaliteit en prijzen voor burgers en consumenten,