Vertaling van "einer ethnischen ideologie " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

LGBT-Person, die einer ethnischen Minderheit angehört
LHBT uit een etnische minderheid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. fordert den Rat und die Kommission auf, den zehnten Jahrestag des Völkermords von Srebrenica-Potocari angemessen zu begehen; betont, dass diese bleibende und unerträgliche Schande in Europa als das letzte Massaker betrachtet werden muss, das im Namen einer ethnischen Ideologie verübt wurde;
3. dringt er bij de Raad en de Commissie op aan de genocide in Srebrenica-Potocari tien jaar geleden op passende wijze te herdenken en benadrukt dat deze ondraaglijke schande in Europa voor altijd moet worden beschouwd als het laatste bloedbad dat is aangericht uit naam van een etnische ideologie;

2. fordert Rat und Kommission auf, des zehnten Jahrestags des Genozids von Srebrenica-Potocari angemessen zu gedenken, und betont, dass diese unsägliche Schande in Europa das letzte Massaker sein muss, das im Namen einer ethnischen Ideologie begangen wurde;
2. doet een beroep op de Raad en de Commissie de tiende verjaardag van de massamoord in Srebrenica-Potocari op gepaste wijze te herdenken en beklemtoont dat deze ondragelijke schande in Europa voor altijd beschouwd moet worden als de laatste massamoord die werd gepleegd in naam van een etnische ideologie;