Verpflichtung der Mitgliedstaaten, für diese Art von Betrug einen selbständigen Straftatbestand zu schaffen, Sanktionen vorzusehen, ihre Gerichtsbarkeit zu begründen (insbesondere nach dem Territorialitätsprinzip) sowie Verpflichtung zur Zusammenarbeit, zur Zentralisierung der Strafverfolgung und zur Erleichterung der Auslieferung;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]

verplichting van de lidstaten deze strafbaar te stellen en sancties te treffen, de bevoegdheid vast te stellen, met name volgens het territorialiteitsbeginsel, samen te werken, de vervolgingen te centraliseren en uitlevering te vergemakkelijken;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-22]

Alle Mitgliedstaaten müssen die notwendigen und geeigneten Maßnahmen treffen, um diese Leitlinien so in ihr innerstaatliches Strafrecht umzusetzen, daß sie einen Straftatbestand begründen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Alle Lid-Staten moeten de nodige en passende maatregelen nemen om deze richtsnoeren in het nationale strafrecht om te zetten, zodat fraude wordt aangemerkt als een strafrechtelijk delict.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : einstufung als straftatbestand kriminalisierung straftatbestand tatbestand tatbestandsmerkmal einer strafbaren handlung einen straftatbestand begründen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'einen straftatbestand begründen' ->

Date index: 2022-06-29