Die Ergebnisse werden Mitte 2005 zur Verfügung stehen, und danach wird die Kommission entscheiden, ob sie einen Gesetzesvorschlag vorbringen wird.
De resultaten zullen ongeveer halverwege 2005 beschikbaar worden waarna de Commissie zal besluiten of zij tot een wetgevingsvoorstel zal overgaan.