Die EIB-Gruppe wird diese Ziele innerhalb des bestehenden Rahmens für ihre nächste Kapitalerhöhung verfolgen, die nicht vor 2010 – und über Eigenfinanzierung – stattfinden sollte.
De EIB-groep zal deze doelstellingen nastreven binnen het bestaande kader voor haar volgende kapitaalverhoging, die niet vóór 2010 en door zelffinanciering zal plaatsvinden.