Traduction de «eigene regierung auffordern » (Allemand → Néerlandais) :

Wenn die Aufforderung der Regierung nicht innerhalb der in Absatz 1 erwähnten Frist zugestellt wurde, kann der Antragsteller aus eigener Initiative die Regierung auffordern, seine Beschwerde zu untersuchen.
Bij gebrek aan zending van de aanvraag van de Regering binnen de in het eerste lid bedoelde termijn kan de aanvrager op eigen initiatief de Regering erom verzoeken zijn beroep te behandelen.

Alle europäischen Bürger – jeder kann sich dazu seine eigene Meinung bilden – sollten sich dies ansehen und die eigene Regierung auffordern, dazu Stellung zu beziehen.
Alle andere Europese burgers, iedereen heeft recht op zijn eigen mening hierover, zien dit gebeuren en stellen hun eigen regeringen vragen.