Art. 447 - Die in den Artikeln 459 und 461 vorgesehenen Entschädigungen werden auf Vorlage einer Forderungsanmeldung auf Ehrenwort ausgezahlt, die der Anlage XI des vorliegenden Kodex entspricht und welcher eine detaillierte Auflistung beigefügt wird, die die Anzahl der im Dienst gefahrenen Kilometer angibt.
Art. 462. De vergoedingen waarvan sprake in de artikelen 459 en 461 worden betaald op vertoon van een aangifte van schuldvordering op erewoord overeenkomstig bijlage XI bij deze Code, gestaafd door een uitvoerige lijst van het aantal kilometers afgelegd voor de dienst.
