Mittel- bis langfristig müssen andere strukturelle Maßnahmen sowie Maßnahmen für einen effizienteren Verbrauch unternommen werden, um der globalen Erdölversorgungssituation gerecht zu werden.
Voor de middellange en lange termijn moeten andere, structurele maatregelen worden genomen alsmede maatregelen gericht op een doelmatiger verbruik, teneinde in te spelen op de mondiale situatie op het gebied van de olievoorziening.