Wenn entschieden wird (wann und von wem?), daß die verbrauchten Brennstäbe aus der DVRK geschafft werden, dann ist auch zu entscheiden, ob und wo sie zwischengelagert oder wiederaufgearbeitet werden sollen.
Als besloten wordt (wanneer en door wie?) dat de afgewerkte splijtstaven uit de DVK moeten worden verwijderd, moet er een besluit worden genomen of en waar zij droog opgeslagen of opgewerkt worden.