Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «durch heineken » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

passief neerwaarts warmtetransport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uitheuvelen | uitrangeren met gebruikmaking van helling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Umweltvergiftung durch Metalle [ Umweltvergiftung durch Blei | Umweltvergiftung durch Quecksilber | Umweltvergiftung durch Schwermetalle ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verontreiniging door metalen [ verontreiniging door kwikzilver | verontreiniging door lood ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Unternehmensübernahme [ institutioneller Buyout | Leveraged Buyout | Management Buyin | Management Buyout | Unternehmensübernahme durch alle Angestellten des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte des Unternehmens | Unternehmensübernahme durch leitende Angestellte eines fremden Unternehmens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

company buy-out [ bedrijfsovername door de werknemers | Bedrijfsovername door managers | managementbuy-in | managementbuy-out | managers buy-out ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Abrechnung durch Ausgleich | Begleichung der Rechnungen durch Ausgleich | Begleichung der Rechnungen durch Kompensation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vereffening van de rekeningen door compensatie | vereffening van de rekeningen door schuldvergelijking

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bewertung durch die oberste Leitung (nom féminin) | Bewertung durch die Organisationsleitung (nom féminin) | Managementprüfung (nom féminin)

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

managementtoetsing (nom féminin)

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/g000 (...) [HTML] [2018-01-01]

Empfängnisverhütung [ Empfängnisverhütung durch den Mann | Empfängnisverhütung durch die Frau | Empfängnisverhütungsmethode | Empfängnisverhütungsmittel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

anticonceptie [ anticonceptiemiddel | contraceptief | mannelijk voorbehoedmiddel | voorbehoedmiddel | vrouwelijk voorbehoedmiddel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Open Web Application Security Project | Sicherheitsbedrohungen durch Web-Apps | Sicherheitsbedrohungen durch Web-Applikationen | Webanwendungs-Sicherheitsbedrohungen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

misbruik van en aanvallen en dreigingen op websites | veiligheidsdreigingen in webtoepassingen wegnemen | veiligheidsdreigingen voor websites | veiligheidsdreigingen voor webtoepassingen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Unternehmensübernahme durch leitende Mitarbeiter

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

In-en uitkoop door personeel | Management buy out

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

UAA (élément) | Unternehmen für die Ausbildung durch Arbeit (élément)

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bedrijf voor vorming door arbeid (élément)

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fusionskontrolle: Kommission genehmigt Übernahme der Vermögenswerte von Scottish Newcastle in Belgien, Finnland, Portugal und im Vereinigten Königreich durch Heineken, verweist jedoch den Irland betreffenden Teil der Transaktion zur Prüfung an die irische Wettbewerbsbehörde

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-06]

Concentraties: Commissie geeft Heineken toestemming voor overname activa Scottish Newcastle in België, Finland, Portugal en het Verenigd Koninkrijk - en verwijst onderzoek Ierse deel van transactie naar Ierse mededingsautoriteit

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-03-06]

Am 12. Februar 2008 ist die Anmeldung eines Zusammenschlussvorhabens gemäß Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Heineken International BV („Heineken“, Niederlande) erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung des Rates durch ein öffentliches Übernahmeangebot vom 25. Januar 2008 die Kontrolle über Teile des Unernehmens Scottish Newcastle plc („SN assets“, Vereinigtes Königreich).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

Op 12 februari 2008 ontving de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) waarin is medegedeeld dat de onderneming Heineken International BV („Heineken”, Nederland), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening zeggenschap verkrijgt over delen van de onderneming Scottish Newcastle plc („SN assets”, Verenigd Koninkrijk) door een op 25 januari 2008 aangekondigd openbaar overnamebod.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-02-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-02-11]

Kommission genehmigt Erwerb der österreichischen Brauerei BBAG durch Heineken

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

Commissie keurt de overname van de Oostenrijkse brouwerij BBAG door Heineken goed

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-17]

Kommission genehmigt Erwerb des Biergeschäfts von Bayerische BrauHolding durch Heineken

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

Commissie hecht goedkeuring aan verwerving door Heineken van medezeggenschap over de bieractiviteiten van BAYERISCHE BRAUHOLDING

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Die Europäische Kommission hat dem Antrag Spaniens stattgegeben, die Übernahme des Unternehmens Grupo Cruzcampo S.A. durch Heineken Internationaal Beheer B.V. zur Prüfung an die zuständigen Behörden des Landes zu verweisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-31]

De Europese Commissie heeft een verzoek van de Spaanse autoriteiten om de verwerving door Heineken Internationaal Beheer B.V. van Grupo Cruzcampo S.A. voor beoordeling naar hen te verwijzen, ingewilligd.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-31]

Kommission verweist geplante Übernahme von Cruzcampo (Spanien) durch Heineken (Niederlande) an spanische Behörden

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-31]

Commissie verwijst de voorgenomen verwerving van Cruzcampo (Spanje) door Heineken (Nederland) naar de Spaanse autoriteiten

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-31]

D'autres ont cherché : ablaufbetrieb ablaufrangierbetrieb abrechnung durch ausgleich begleichung der rechnungen durch ausgleich begleichung der rechnungen durch kompensation empfängnisverhütung empfängnisverhütung durch den mann empfängnisverhütung durch die frau leveraged buyout management buyin management buyout managementprüfung open web application security project rangieren durch ablauf rangieren durch ablaufen uaa umweltvergiftung durch blei umweltvergiftung durch metalle umweltvergiftung durch quecksilber umweltvergiftung durch schwermetalle waermeuebergang durch beruehrung waermeuebergang durch konvektion waermeuebergang durch mitfuehrung waermeuebertragung durch beruehrung waermeuebertragung durch konvektion waermeuebertragung durch mitfuehrung zugzerlegung durch ablauf zugzerlegung durch ablaufen institutioneller buyout konvektive waermeuebertragung konvektiver waermeuebergang durch heineken

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'durch heineken' ->

Date index: 2021-11-30