2° in Artikel 6, abgeändert durch das Dekret vom 6. November 2008, werden die Wörter "à l'exception de celles visées à l'article 13bis," zwischen die Wörter "le présent décret," und "l'agrément" eingefügt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

2° in artikel 6, gewijzigd bij het decreet van 6 november 2008, worden de woorden « met uitzondering van die bedoeld in artikel 13bis, » ingevoegd tussen de woorden « in dit decreet, » en de woorden « kan de Regering de erkenning » ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-20]

3° in Artikel 10 § 1 werden die Wörter ", à l'exception de l'article 13bis," zwischen die Wörter "du présent décret" und "et ses arrêtés d'exécution" eingefügt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

3° in artikel 10, § 1, worden de woorden « met uitzondering van artikel 13bis, » ingevoegd tussen de woorden « van dit decreet, » en de woorden « en van de desbetreffende uitvoeringsbesluiten » ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-20]

Art. 140 - Est approuvé le budget du Centre wallon de Recherches agronomiques de l'année 2011 annexé au présent décret.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Art. 140. De bij dit decreet gevoegde begroting van het " Centre wallon de recherches agronomiques" voor 2011 wordt goedgekeurd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-02-09]

Art. 138 - Est approuvé le budget de l'Institut du Patrimoine wallon de l'année 2011 annexé au présent décret.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Art. 138. De bij dit decreet gevoegde begroting van het " Institut du patrimoine wallon" (Instituut voor het Waalse Patrimonium) voor 2011 wordt goedgekeurd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 136 - Est approuvé le budget du Fonds piscicole de Wallonie de l'année 2011 annexé au présent décret

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Art. 136. De bij dit decreet gevoegde begroting van het " Fonds piscicole de Wallonie" (Waals Visserijfonds) voor 2011 wordt goedgekeurd.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2011-02-09]

1° in Absatz 1 wird der Wortlaut " l'application de l'article 2, alinéa 3," durch den Wortlaut " l'application des amendes administratives prévues aux articles 68 et 68bis du présent Code et à l'article 63, § 2, 2°, du décret du 6 mai 1999 relatif à l'établissement, au recouvrement et au contentieux en matière de taxes régionales wallonnes, et de l'application des sanctions pénales prévues à l'article 68ter du présent Code," ersetzt;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-23]

1° in het eerste lid worden de woorden " de toepassing van artikel 2, lid 3" vervangen door de woorden " de toepassing van de administratieve boeten bedoeld in de artikelen 68 en 68bis van dit Wetboek en in artikel 63, § 2, 2° van het decreet van6 mei 1999 betreffende de vestiging, de invordering en de geschillen inzake de directe gewestelijke belastingen, en de toepassing van de strafrechtelijke sancties bedoeld in artikel 68ter van dit Wetboek" ;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2009-12-23]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2009-12-23]

- ist auf Seite 37354 in der französischen Fassung des vorerwähnten Dekretes in Artikel 6 der Wortlaut « Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge » durch den Wortlaut « Le présent décret entre en vigueur à une date fixée par le Gouvernement » zu ersetzen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-27]

- blz. 37354, artikel 6 van bovenvermeld decreet, moet men in de Franse tekst de woorden « Promulguons le présent décret et ordonnons qu'il soit publié au Moniteur belge » door de woorden « Le présent décret entre en vigueur à une date fixée par le Gouvernement » vervangen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-02-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-02-27]

Anderen hebben gezocht naar : anzeige der rufnummer des angerufenen cnp-betrug cp-betrug card-present-betrug connected line identification presentation darstellungsstil presentation style du présent décret

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'du présent décret' ->

Date index: 2024-05-30