Traduction de «dreierabkommen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Dreierabkommen | Dreier-Übereinkommen, Dreiparteien-Übereinkommen
tripartiete overeenkomst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ich stimme der allgemeinen Absicht zu, ein Dreierabkommen zwischen der EU, den Mitgliedstaaten und den Regionen zu schaffen, da die Modernisierung, verbundene Infrastruktur und Hilfe für Investmentpläne und Entwicklungsprojekte, welche die spezifischen Eigenschaften jeder Region achten, wesentlich sind.
Concordo com o propósito geral de um Acordo Tripartido entre a UE, os Estados Membros e as regiões, sendo fundamental a modernização, infra-estruturas inter-conexas e apoio aos planos de investimento e projectos de desenvolvimento de acordo com as características específicas de cada região.

So wurde ein Dreierabkommen geschlossen, das sich besonders auf die Bereiche Bildung und Höherqualifizierung im Arbeitsleben konzentriert.
Op bepaalde gebieden zoals onderwijs, opleiding en de ontwikkeling van vaardigheden tijdens de loopbaan is een tripartiete overeenkomst gesloten.

Im Juni 1999 trat ein Gesetz über die wirtschaftliche und soziale Partnerschaft in Kraft, und im Jahr 2000 wurde ein allgemeines Dreierabkommen unterzeichnet.
Een tripartiete wet over economisch en sociaal partnerschap is in juni 1999 van kracht geworden en in 2000 is een algemeen tripartiet akkoord ondertekend.