Vertaling van "drei punkte eingehen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Drei-Punkt-Schloss
driepuntsslot

Drei-Punkt-Analyse
driepuntsproef

drei Punkte
drie puntjes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich möchte auf drei Punkte eingehen.
Ik wil drie punten aan de orde stellen.

– Herr Präsident! Auch ich würde gerne, wie Präsident Maystadt, über die Zukunft sprechen und dabei auf drei Punkte eingehen.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil net als president Maystadt over de toekomst spreken en zou drie punten aan de orde willen stellen.

– (IT) Frau Präsidentin, meine Damen und Herren! Ich habe die Debatte sehr aufmerksam verfolgt und kann Ihnen versichern, dass der Vorschlag des Präsidiums ein Paradebeispiel für Disziplin, Transparenz und wirtschaftliche Haushaltsführung darstellt. Ich möchte insbesondere auf drei Punkte eingehen.
– (IT) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, ik heb het debat heel aandachtig gevolgd en ik kan u verzekeren dat de voorstellen van het Bureau een toonbeeld van nauwkeurigheid, transparantie en gedegen administratie zijn, waarvan ik in het bijzonder drie punten wil benadrukken.

Lassen Sie mich jedoch bitte auf drei Punkte eingehen. Der erste Punkt betrifft nationale Aktionspläne für Energieeffizienz.
Toch drie opmerkingen: de eerste betreft die nationale energie-efficiëntie actieplannen.

Über die technischen Aspekte der Verhandlungen hinaus möchte der Berichterstatter auf drei Punkte eingehen, die seiner Meinung nach besondere Aufmerksamkeit verdienen.
Afgezien van de technische aspecten van de onderhandelingen, wil uw rapporteur nog nader ingaan op drie aspecten die naar zijn mening bijzondere aandacht dienen te krijgen.