Vertaling van "dokument angeführten kriterien " (Duits → Nederlands) :

Für die unter Punkt E angeführten Kriterien: Jede einer Lieferung entsprechende Probe muss analysiert werden, es sei denn diese Probe wird nach den Modalitäten für die Auslegung der Ergebnisse, die das normative Dokument in Anwendung von Artikel 11 4°, c) beinhalten muss, für nicht repräsentativ erklärt.
Voor de criteria bedoeld in punt E : het met elke levering overeenstemmende monster moet geanalyseerd worden, behalve als dat monster niet-representatief wordt verklaard volgens de interpretatiemodaliteiten van de resultaten die vermeld moeten staan in het normatieve document overeenkomstig artikel 11, 4°, c).

Die Kommission sollte außerdem ihre eigenen Maßnahmen auf die in diesem Dokument angeführten Kriterien stützen.
De Commissie kan bovendien werken aan de goedkeuring van de in dit document voorgestelde criteria als uitgangspunt voor haar eigen activiteiten.