Wird der Bericht nach Ablauf dieser Zweimonatsfrist vorgelegt, so werden für jeden nach dieser Frist angefangenen Monat 3 % der Gemeinschaftsmittel einbehalten.
Wordt het contract ingediend na afloop van de betrokken termijn van twee maanden, dan wordt 3 % van de communautaire bijdrage per actie ingehouden voor elke begonnen maand na de afloop van de termijn.
