Bei diesem Sachstandsbericht handelt es sich um eine Folgemaßnahme zu Initiativen, die unter deutschem Vorsitz als Teil der Umsetzung der Mitteilung der Kommission eingeleitet wurden, insbesondere zu der Annahme von Schlussfolgerungen des Rates vom 31. Mai 2007.
Het vormt een follow-up van de door het Duitse voorzitterschap als onderdeel van de uitvoering van de mededeling van de Commissie genomen initiatieven, met name de aanneming van de conclusies van de Raad op 31 mei 2007.
