“Zur Gewährleistung einer einheitlichen Anwendung von Absatz 1 dieses Artikels wird die in diesem erwähnte Gleichwertigkeit von der Kommission in Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten beurteilt, und die Kommission entscheidet nach dem Verfahren gemäß Artikel 48 Absatz 2, ob sie gegeben ist .
"Teneinde uniforme toepassing van lid 5, punt d), te waarborgen, wordt de daarin bedoelde gelijkwaardigheid beoordeeld door de Commissie in samenwerking met de lidstaten. De Commissie neemt ter zake een besluit volgens de procedure van artikel 48, lid 2.