Er wies darauf hin, daß der Abschluß eines umfassenden W/T-Kooperationsabkommens im Jahre 1997 zu den Zielen der Neuen Transatlantischen Agenda und des dazugehörigen Aktionsplans der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten vom 3. Dezember 1995 zählt.
Een van de doelstellingen van de Europese Unie en de Verenigde Staten met de Nieuwe Trans-Atlantische Agenda (NTA) en het bijbehorend Actieplan van 3 december 1995 was het sluiten in 1997 van een algemene overeenkomst voor wetenschappelijke en technologische samenwerking.
