Vertaling van "desto prägnanter " (Duits → Nederlands) :

Mit zunehmendem Alter entwickelt sich die Farbe des Weins langsam zu tawny, medium tawny oder light tawny, er riecht nach Trockenfrüchten und Holz; je älter der Wein wird, desto prägnanter werden diese Aromen.
Met de leeftijd gaat de kleur van de wijnen geleidelijk geelbruin worden („tawny”), „medium tawny” of „light tawny”, met een boeket van gedroogde vruchten en hout; hoe ouder de wijn, hoe sterker de aroma’s.

Je kürzer und prägnanter er ist, desto leichter ist die Botschaft vermittelbar.
Hoe korter en bondiger de tekst is, hoe beter de boodschap overkomt.