Die Mitgliedstaaten übermitteln den Kommissionsdienststellen auf Anfrage innerhalb von zehn Arbeitstagen ein Exemplar des Verzeichnisses; Anfragen können bis zu drei Jahren ab dem Datum gestellt werden, auf das sich die Daten beziehen.
De lidstaat verstrekt de Commissie een kopie van het register binnen tien werkdagen na enig verzoek hiertoe van de diensten van de Commissie dat is gedaan binnen een termijn van drie jaar vanaf de datum waarop de desbetreffende gegevens betrekking hebben.
