Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «des umbruchs machen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

annehmbar machen | glaubhaft machen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aannemelijk maken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Werbung für Facilitymanagement-Dienstleistungen machen | Werbung für Gebäudemanagement-Dienstleistungen machen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

facilitaire diensten promoten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Kassensturz machen | Tagesabrechnung durchführen | Tagesabrechnung machen | Tagesabrechnung vornehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de eindrekening opmaken | de kas tellen | de rekening aan het eind van de dag opmaken | geld tellen en controleren of de totale hoeveelheid contant geld overeenkomt met de rekeningen en bonnetjes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ausscheren | ausschiessen | Hauer machen | Schlenker machen | schlenkern

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gieren | schuiver maken | uitgieren | uitscheren | uitschieten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Feierabend machen | mit der Arbeit Schluss machen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afnokken

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

geltend machen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

beroepen (zich)

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

abhängig machen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

afhankelijk stellen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

konservieren | haltbar machen

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

conserveren | in stand houden

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

Frist, innerhalb deren der Senat sein Evokationsrecht geltend machen kann

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

termijn waarbinnen de Senaat zijn evocatierecht kan uitoefenen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Werbung für zu vermittelnde Tiere machen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dieren promoten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Unser Vorschlag markiert einen Umbruch in der Art und Weise, wie wir Daten zu Sicherheitszwecken verwalten, und würde den Behörden in den Mitgliedstaaten helfen, besser auf grenzüberschreitende Bedrohungen zu reagieren und Terroristen, die nicht an Landesgrenzen halt machen, aufzuspüren.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

Onze voorstellen zouden een omslag teweegbrengen in de manier waarop we gegevens voor veiligheidsdoeleinden beheren, en zouden de nationale autoriteiten helpen de aanpak van transnationale dreigingen en de opsporing van terroristen die over de grenzen heen actief zijn, te verbeteren”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-15]

Harte Sanktionen gegen scheidende Diktatoren in Zeiten des Umbruchs machen sich gut in der europäischen öffentlichen Meinung, aber strenge Maßstäbe vor der Zeit des Umbruchs machen sich in den Augen der Menschen, von denen wir sagen, dass wir ihnen helfen wollen, sogar noch besser.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Harde sancties tegen opstappende dictators in crisistijd vallen goed in de Europese publieke opinie, maar strenge normen vóór het tot een crisis komt, vallen nog beter bij de mensen van wie wij zeggen dat wij ze willen helpen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

Wir sollten uns den Umbruch zunutze machen, der sich jetzt in Kirgisistan vollzieht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

Nu er een omwenteling in Kirgizstan is, moeten we die benutten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

D'autres ont cherché : feierabend machen hauer machen kassensturz machen schlenker machen tagesabrechnung durchführen tagesabrechnung machen tagesabrechnung vornehmen abhängig machen annehmbar machen ausscheren ausschiessen geltend machen glaubhaft machen haltbar machen konservieren mit der arbeit schluss machen schlenkern des umbruchs machen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des umbruchs machen' ->

Date index: 2024-02-14