Die Vereinbarung wird in einer öffentlichen Urkunde vor einem Notar festgehalten und im Bevölkerungsregister vermerkt (Artikel 1478 des Zivilgesetzbuches).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Die overeenkomst wordt in authentieke vorm verleden voor de notaris en wordt in het bevolkingsregister vermeld (artikel 1478 van het Burgerlijk Wetboek).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-25]

« Art. 9. Die Urkunden werden vor einem oder zwei Notaren verhandelt; wird eine Urkunde vor zwei Notaren verhandelt, so muss darin der Name des Notars vermerkt sein, der gegebenenfalls die Urschrift aufbewahrt und sie in sein Register einträgt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-10]

« Art. 9. De akten worden verleden voor een of twee notarissen; wanneer een akte voor twee notarissen wordt verleden, moet de naam van de notaris die de minuut ervan bewaart, indien nodig, en die ze in zijn repertorium inschrijft, worden vermeld.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2008-09-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2008-09-10]

« Der Notar vermerkt ausserdem in der Akte:

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-20]

« De notaris vermeldt eveneens in de akte :

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-20]

Der Notar vermerkt ausserdem in der Urkunde, dass keine der in Artikel 84, § 1 und 2, Absatz 1 genannten Handlungen oder Arbeiten an dem in der besagten Urkunde genannten Gut durchgeführt werden können, solange die Städtebaugenehmigung nicht erteilt worden ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-11]

Bovendien vermeldt de notaris in de akte dat geen van de in artikel 84, §§ 1 en 2, eerste lid, bedoelde handelingen en werken zonder stedebouwkundige vergunning uitgevoerd mag worden op het goed waarop de akte betrekking heeft.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Der Notar vermerkt ausserdem, dass keine der in Artikel 84, § 1 und 2, Absatz 1 angeführten Handlungen oder Arbeiten auf dem in der Akte genannten Gut ausgeführt werden dürfen, ehe die Städtebaugenehmigung erteilt worden ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-11]

De notaris vermeldt ook in de akte dat geen van de in artikel 84, §§ 1 en 2, eerste lid, bedoelde handelingen en werken zonder stedebouwkundige vergunning mag worden uitgevoerd op het goed waarop de akte betrekking heeft.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [1998-02-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [1998-02-11]

Anderen hebben gezocht naar : notar notarin notarin staatliche kasse für notare beurkundender notar elektronischer notar öffentlicher notar des notars vermerkt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des notars vermerkt' ->

Date index: 2021-03-25