Das Problem war, dass aufgrund des gesamthaft festgestellten Schadens der Schwellenwert für eine nationale Katastrophe nicht erreicht worden ist.
Het probleem was dat de totale vastgestelde schade niet groot genoeg was om van een nationale ramp te kunnen spreken.