Vertaling van "des gatt nächste " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

in die nächste Zeile hinübernehmen | umbrechen
(laten)verlopen

auf die nächste runde Zahl abrunden
afronden tot het naaste gehele getal

senden Sie die nächste Nummer
zend het volgende cijfer

Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen (1947) [ GATT | GATT 1947 ]
Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1947(1) | GATT-Overeenkomst van 1947(2) [ GATT ]

Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen 1994 [ GA | GATT 1994 ]
Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994(1) | GATT-Overeenkomst 1994(2) [ GA | AOTH ]

GATT
GATT

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der nächste Höhepunkt auf der Tagesordnung der WTO ist die Ministerkonferenz nächsten Mai in Genf, die zum fünfzigsten Jahrestag der Gründung des GATT stattfinden soll.
Het volgende hoogtepunt op de WTO-agenda is de Ministerconferentie die in mei van dit jaar in Genève wordt gehouden, ter herdenking van het feit dat het GATT 50 jaar geleden is opgericht.

Ich erwarte zuversichtlich, daß das Datum des 1.Januar durch einen Konsens der Vertragsparteien des GATT nächste Woche in Genf offiziell bestätigt wird.
Ik heb er oprecht vertrouwen in dat de datum van 1 januari volgende week in Genève met algemene stemmen door de overeenkomstsluitende partijen van de GATT formeel zal worden goedgekeurd.