Traduction de «des fraglichen erzeugers » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

nicht quotengebundener Erzeuger | quotenfreie Erzeuger
producent zonder quotum

Direktverkauf vom Erzeuger an den Verbraucher
rechtstreekse verkoop van producenten aan consumenten

SLOM -Erzeuger
SLOM-boer

Tasteninstrumentenmacher | Tasteninstrumentenmacherin | Erzeuger von Tasteninstrumenten | Tasteninstrumentenmacher/Tasteninstrumentenmacherin
klavierinstrumentenbouwer | muziekinstrumentmaker (klavieren) | bouwer van toetsinstrumenten | muziekinstrumentenbouwer (toetsinstrumenten)

Mitverantwortung der Erzeuger [ Mitverantwortungsabgabe ]
medeverantwoordelijkheid van producenten [ medeverantwoordelijkheidsheffing ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Diese Methoden dürfen nur Bestandteile (Parzellen, landschaftliche Bestandteile, Tiere, usw) betreffen, die zu dem Betrieb des fraglichen Erzeugers gehören.
Die methoden mogen enkel betrekking hebben op elementen uit het bedrijf van de betrokken producent (percelen, landschapselementen, dieren, enz.).

Diese Methoden dürfen nur Bestandteile (Parzellen, Wendeflächen, landschaftliche Bestandteile, Tiere, usw) betreffen, die zu dem Betrieb des fraglichen Erzeugers gehören.
Die methoden mogen enkel betrekking hebben op elementen uit het bedrijf van de betrokken producent (percelen, perceelsranden, landschapselementen, dieren, enz.).