Vertaling van "des bert effizient " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

effizient
efficiënt | doelmatig

effizient
efficiënt

effizient arbeiten
efficiënt werken

Bert Theorie
theorie van Bert

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(29) Damit die Aufgaben des BERT effizient erfüllt werden, sollte sein geschäftsführender Direktor mit den notwendigen Befugnissen ausgestattet werden, um vorbehaltlich der Zustimmung des Regulierungsrats alle Stellungnahmen abzugeben und zu gewährleisten, dass das BERT nach den zu diesem Zweck festgelegten allgemeinen Grundsätzen arbeitet.
(29) Om ervoor te zorgen dat de taken van het ETO doeltreffend worden uitgevoerd moet de algemeen directeur over de nodige bevoegdheden beschikken om – na akkoord van de raad van regelgevers – alle adviezen vast te stellen en ervoor te zorgen dat het ETO functioneert in overeenstemming met de algemene daartoe vastgestelde beginselen.

Auch ist es gleich wichtig sicherzustellen, dass diese Unterstützungsfunktion effizient umgesetzt wird und flexibel bleibt. Neue Aufgaben werden nur übertragen und mehr Ressourcen nur zur Verfügung gestellt, wenn das BERT in der Lage ist, seine positiven Wirkung nachzuweisen, und wenn eine entsprechende Entscheidung durch den Rat und das Parlament über das Haushaltsverfahren ergeht.
Ook is het belangrijk te waarborgen dat deze ondersteunende functie doeltreffend wordt uitgevoerd en flexibel blijft waarbij slechts nieuwe taken worden aangevat en middelen worden ontvangen, indien BERT zijn positieve invloed kan aantonen, en Raad en Parlement in het kader van de begrotingsprocedure hiertoe besluiten.

(27) Das BERT sollte über die erforderlichen Befugnisse verfügen, um seine Aufgaben effizient und vor allem unabhängig wahrzunehmen.
(27) Het ETO moet over de nodige bevoegdheden beschikken om zijn taken doeltreffend en vooral onafhankelijk uit te voeren.

Der geschäftsführende Direktor sollte dafür Sorge tragen, dass das BERT seine Aufgaben effizient und unabhängig erfüllt.
De algemeen directeur moet ervoor zorgen dat het ETO zijn taken doeltreffend en onafhankelijk uitvoert.